Services / Websites
We build your website,
and keep the Japanese, English, and Chinese versions updated after launch.
We write the copy, register the domain, and set up the hosting. The Japanese, English, and Chinese versions go live together and share one page layout.
01
For companies with a Japanese-only website
This is for companies that receive inquiries from overseas on a Japanese-only site and write an English reply by hand each time.
It also applies when your product range or your contact details change and no one inside the company can edit the page.
It also fits if you have no web page to use as your company profile, and you send a PDF to every new business contact.
02
From build to updates after launch
You do not have to write the copy
We draft the Japanese, English, and Chinese text, and publish it once you have approved it.
Your own staff can replace the photos
Replace a photo in the admin panel and it changes in all three languages at once. You enter the text for each language yourself.
Inquiries arrive in your own mailbox
We forward anything sent from the site to your address, and we prepare the automatic reply as well.
The domain and the content stay in your name
We register the domain and configure the hosting, while the contract and the administrator rights stay in your name from day one.
03
How we work
-
01
First meeting
Send us a link to your current site and the products you want listed.
-
02
One example page
Before building the rest, we show you the home page alone in the final colors and typography.
-
03
Launch
You read the copy for every page, and all three languages go live together once you approve.
04
How we use it in our own business
05
What is covered
- Copy
- We prepare the Japanese, English, and Chinese text.
- Photos and images
- We adjust the images you supply to the sizes the pages use.
- Updates after launch
- We apply the changes you send us in one batch.
Our prices are on the pricing page.
06
Frequently asked questions
Do we have to write the copy ourselves?
We draft the Japanese, English, and Chinese text and publish it once you have approved it. We also adjust the images you supply to the sizes the pages use.
Who updates the site after launch?
Replace a photo in the admin panel and it changes in all three languages at once. You enter the text for each language yourself. We also apply the replacements you send us in one batch.
Whose name are the domain and the site in?
We register the domain and configure the hosting, while the contract and the administrator rights stay in your name from day one. Inquiries sent from the site arrive in your own mailbox.
How much does it cost?
A five-page site in Japanese only is 3,480 JPY a month, and the same five pages in Japanese, English, and Chinese are 4,980 JPY a month. Setup is 0 JPY, prices are before tax, and each extra page is 3,000 JPY. Search and AI-answer optimization (SEO and GEO) is 29,800 JPY a month.
Send us a link to your current site, and we will reply with a list of what needs updating.